ࡱ>  bjbj9}8($LH^(:::2444444$] X:":::Xm:2:2:,{dz4 0 =!4=!=! :::::::XX:::::::=!::::::::: :measurement protocol for approval report: date: page  PAGE \* MERGEFORMAT 1 of supplierebm-papstItem/drawing/modification no./version/date Item/drawing/index/KM, revision no./date name: name:Number of samples assessed (per cavity/track where applicable) units (per cavity / track)Please highlight (e.g. underline) single values not within the range. Enter also the number X of these parts falling outside of the tolerance range in the Supplier assessment column with i = X. Please mark critical features as specified by ebm-papst (see drawing) in the Feature no. column with **. If these are partially or wholly outside the tolerance range, please attach a corrective action plan. Characteristics with form errors over 20% of the tolerance range must be specified with widths. charac-teristic No:Specified size / USL / LSL / meas. unitActual values  from - tosupplier assess-ment where not OK i=ebm-papst assessment  The supplier employee responsible for correctness and completeness:dept. / name: extension: fax: email:  date / signature copies (supplier):     measurement protocol for approval report:  page of supplierebm-papstItem/drawing/modification no./version/date Item/drawing/KM/revision no./date name: name:  TITLE \* MERGEFORMAT ebm-papst measurement protocol A4 / rev 1 / December 2003 measurement protocol  TITLE \* MERGEFORMAT ebm-papst measurement protocol A4 / rev 1 / December 2003 (*,178NOPQVXYbm      쬡znzazUhVCJaJmH sH hV>*CJaJmH sH hVCJaJmH sH hV5CJ\aJmH sH hV5\aJmH sH hV5\mH sH hV5CJ\aJhV5CJ\aJmH sH hV>*mH sH hVmHnHsH ujhVUhVCJmH sH hV>*aJmH sH hVCJaJmH sH hVmH sH *,VXYblkee$Ifokd$$IfF40E%c0%4 Faf4 x <<$If <<$If<$Iflm<$Ifokd$$IfF40E%c0%4 Faf4<$IfokdL$$IfF40E%c0%4 Faf4  $Ifokd$$IfF40E%c0%4 Faf4   6 w Ew $If J $Ifokd$$IfF40E%a0%4 Faf4 $ % 5 7 5 6 7 J s 0 [ ] b o p q ļХЍvndn`[`U`O` hVCJ hVCJ hV>*hVhVCJ mH sH hVmH sH hVCJaJmH sH hV5CJmH sH hVCJmH sH jhVUmHnHuhVCJmH sH hVCJmHnHsH uhVmH sH hVCJaJmH sH hVCJaJmH sH hV5CJ\aJmH sH hV>*aJmH sH hVaJmH sH 6 7 5 & F$Ifokdo$$IfF40E%a0%4 Faf45 6 7 K s w E $If $x$Ifa$ $$Ifa$$If\kd8$$IfF4%%0%4 Faf4 UK<KKK o#xx$If xx$Ifkd$$IfF44rbEY9!% n0%4 Faf4 <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kdJ$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <- o#xx$Ifkd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd $$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If xx$If F<<<<< xx$Ifkd $$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa <kd. $$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <- o#xx$Ifkdg $$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If     <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If     <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If    xx$If       F<<<<< xx$Ifkd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa       <kdK$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If    ! " <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If" # $ % & ' ( <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If( ) * + , - . <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If. / 0 1 2 3 4 <kd/$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If4 5 6 7 8 9 : xx$If: ; < = > ? @ F<<<<< xx$Ifkdh$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa@ A B C D E <- o#xx$Ifkd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$IfE F G H I J K <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$IfK L M N O P -kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa o#xx$If xx$IfP Q R S T U V xx$If o#xx$IfV W X Y Z [ \ F<<<<< xx$IfkdL$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa\ ] ^ _ ` a b <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$Ifb c d e f g h <kd$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$Ifh i j k l m n <kd $$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$Ifn o p q r s t <kd0"$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$Ift u v w x y z <kdi#$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$Ifz { | } ~  xx$If F<<<<< xx$Ifkd$$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa <kd%$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd'$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kdM($$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd)$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd*$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If xx$If F<<<<< xx$Ifkd+$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa <kd1-$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kdj.$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd/$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd0$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd2$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If xx$If F<<<<< xx$IfkdN3$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa <kd4$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <kd5$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If <:kd6$$IfFֈbEY9!%n0%4 Fa xx$If / 0 I N U V W X Y Z [ ] o  C$If  $If$If5kd28$$IfF4%%%4 Faf4 $xx$Ifa$ o p q =;;\kdX9$$IfF4%%0%4 Faf4 <<$IfXkd8$$IfFF%/ %    4 Fa 139:?@ABCD[\޼ҭujuju`hVCJ mH sH hVCJ hmH sH jhVCJ Uh hVCJ hV5\hV5\aJhV5\mH sH hV5CJ\aJhV5CJ\aJmH sH hV>*mH sH hV>*CJaJmH sH hVCJaJmH sH hVmH sH hVjhVU hVCJhVCJaJ$  x <<$If o#] <<$If <$If<$If $Ifokd9$$IfF40D%c0%4 Faf4 12<$Ifokdz:$$IfF40D%c0%4 Faf4239:@<$Ifokd';$$IfF40D%c0%4 Faf4@ABC}x $dNokd;$$IfF40D%c0%4 Faf4  hVCJhVCJ mH sH hVCJ hmH sH jhVCJ UhhVhV5CJ\ 7?????????????? 0P&P . A!"S#S$% 8$Dp$$If!vh#v#vb:V F40%55c/ 44 Ff4$$If!vh#v#vb:V F40%55c/  / 44 Ff4$$If!vh#v#vb:V F40%55c/ /  44 Ff4$$If!vh#v#vb:V F40%55c/ / 44 Ff4$$If!vh#v#vb:V F40%55a/ /  /  / 44 Ff4$$If!vh#v#vb:V F40%55a/  / / /  44 Ff4$$If!vh#v%:V F40%5%/ 44 Ff4F$$If!vh#v#v#v #v#vn:V F440%,,555 55n/ / / / / / /  /  / 44 Ff47$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F7$$If!vh#v#v#v#v#v#vn:V F0%,555555n/ / / / / / / / 44 F\$$If!vh#v%:V F4%5%/  44 Ff4$$If!vh#v#v/ #v:V F%55/ 5/ /  / / / /  / 44 F$$If!vh#v%:V F40%5%44 Ff4$$If!vh#v#vc:V F40%55c/ 44 Ff4$$If!vh#v#vc:V F40%55c/  / 44 Ff4$$If!vh#v#vc:V F40%55c/ /  44 Ff4$$If!vh#v#vc:V F40%55c/ / 44 Ff4^ 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHJ`J Standard7$8$OJQJ_HmHsHtHB@B  berschrift 1$@&5\N@N  berschrift 2$<@& 5\aJJA`J Absatz-Standardschriftart\i@\ 0Normale Tabelle :V 44 la 0k 0 0 Keine Liste 8 @8 Fuzeile  o#:@:  Kopfzeile  o#XX Persnlicher AntwortstilCJOJQJaJX!X Persnlicher ErstellstilCJOJQJaJ,)1,  SeitenzahlPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VL1Lg?|z|d9qw}|틇_Veۏ@蟙9ϿzϿV7Cn#cpDŵv #L;6Pk-{*r7eq7Gc E+4߈b9pQZW)IV+2n*]8MR`μ,ǻqc8Q8$ QH?TxwR'\Bw(`Z!94۴Mc˴gȷۨY[EBW`Va0'DJǬ*#Sq= !aϴH@YieE Ed`-~ЍpVa4(F{\Uw!;' }'ݧ-:& D?(^'ܩ11TpuL"nF#n)d]A^5Jز?Mϲs/?lvx Rma0`d_nBX/ʁ 6:+kP o Z2_]Zѱ_3*E ЈM>R*}ahG.9gMW~'fpv4; !6o%JۍswŴR.+<+΀/FS*BiDpT PTz/ȡanjHP8T$Z2wzvvY,d*dL#rHPs>=A6hN֟=Qr9LV638h&T-;ƬFtEyZƚxY(HH>#:~ l/i#-&-ʆ6t'B`kΒs\uN/^d;k C =٢4o2&1GY|t?L*a>֍PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!`theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  '| DJl 6 5     " ( . 4 : @ E K P V \ b h n t z o 2@  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCEFGHI7NP!'?ytt@ @H 0(  (  VB  C D"?B S  ?V'VGt048<>Genqwz37:>C,7QYbm03AC) s hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo( s)$(V@ @UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialACambria Math"V 7g 7gI|  Vxx0KVHX  $P$(2!xx 9ebm-papst measurement protocol A4 / rev 1 / December 2003PPAPMUEHLECK, SUSANNE Acker, Gerald  Oh+'0$8 P\ |  <ebm-papst measurement protocol A4 / rev 1 / December 2003PPAPMUEHLECK, SUSANNEMeprotokoll in englisch Normal.dotmAcker, Gerald2Microsoft Office Word@. @Zdz@Zdz՜.+,0` px  BMeprotokoll A4$ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG  :ebm-papst measurement protocol A4 / rev 1 / December 2003 Titel  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry F{dzData L<1TablekQ!WordDocument9SummaryInformation(|DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003-Dokument MSWordDocWord.Document.89q